ORIGINAL FICTION
제294화 — 두 개의 Mars
지난 화 끝부분 다시 보기
Ares는 local tax retention 확대에 찬성했다.
Elysium은 반대했다.
둘 다 Mars였다.
◆2159년.
Terran Fiscal Transition proposal.
Ares.
찬성 64%.
Elysium.
반대 58%.
◆화면.
ARES POSITION ≠ ELYSIUM POSITION
◆왜?
Ares.
현지세수 강함.
물류 다양.
연구·서비스경제.
보조금 의존 낮음.
◆Elysium.
중공업.
수출.
cargo subsidy 큼.
common infrastructure grant 많음.
◆local retention 늘고 grant 줄면 Ares 유리.
Elysium 불리.
◆Free Mars League.
Mars-wide movement.
내부 난감.
강령은 local fiscal authority 확대.
Elysium 지부.
“우리 일자리부터.”
◆Keir Daman.
Ares 기반.
처음엔 전환안 지지.
Elysium 노동자 집회 방문.
야유.
◆한 노동자.
“당신 자유는 우리 운송비가 내나요?”
강한 문장.
◆Keir.
“보조금 끊자는 게 아닙니다.”
“줄어들잖아.”
“전환.”
“그동안 공장?”
◆Mira는 이 장면을 봄.
Mars autonomy가 Mars 전체 공통이익처럼 말하기 어려워짐.
좋은 발전.
◆Elysium Civic Council.
대안.
common transfer는 유지.
대신 grant condition 결정에 Mars settlement veto.
◆Ares.
“그럼 받는 곳이 규칙까지 정함?”
◆두 settlement 싸움.
Earth 거의 안 나옴.
◆Mars 언론 제목.
THE FIRST MARS-MARS FISCAL FIGHT
조금 과장.
하지만 의미.
◆정체성.
둘 다 Marsborn 많음.
그래도 경제구조가 정치 갈라놓음.
288화 원칙.
◆Nessa.
“Earth 기자가 이걸 어떻게 쓸까?”
Mira.
“‘Mars divided over autonomy.’”
실제로 그랬다.
◆Mira 연구팀은 정정논문.
Mars autonomy support를 하나의 수치로 쓰지 말고 권한별·settlement별 분석.
◆Ares.
emergency authority 높게.
tax retention 높게.
independence 낮음.
Elysium.
emergency 높게.
tax retention 중간.
cargo common support 높게.
independence 더 낮음.
◆Free Mars League Elysium 지부.
새 요구.
LOCAL AUTHORITY WITHOUT FISCAL SHOCK
현지권한 확대하되 재정충격 완충.
◆중앙집행부는 강령수정.
transition equalization fund.
Ares 지부 일부 반발.
“또 subsidy.”
◆Movement가 사회가 되려면 내부타협.
◆Keir.
“우리가 Mars 하나라고 말하려면 먼저 이 차이를 감당해야 합니다.”
◆Mars-wide convention 주장이 여기서 나옴.
독립을 위해서가 아니라 settlement끼리 서로 어떤 의무를 질지 논의.
◆Elysium 대표.
“Earth랑 협상하기 전에 Ares랑 협상해야겠네요.”
사람들 웃음.
◆Terran Treasury는 Mars 내부합의 기다리겠다고 함.
“하나의 Mars 입장을 만들라는 뜻은 아닙니다.”
각 settlement별 협정도 가능.
◆그러면 Mars-wide politics 필요 없어질 수도.
League는 그래도 필요하다고 주장.
공통문제.
시간.
방위.
생물안전.
물류.
◆Mira.
“정치공동체는 외부적대 때문에만 생기는 게 아니네.”
Nessa.
“세금 때문에도 생겨.”
◆294화에서 Mars는 Earth로부터 자치를 요구하기 전에
자기 안에서 누가 누구를 도울지, 누가 어떤 비용을 같이 낼지 싸우기 시작했다.
◆그 갈등은 Mars 정치가 단순한 주변부 저항이 아니라
서로 다른 도시들이 같은 행성에 산다는 이유만으로 어디까지 공동체가 되어야 하는지 묻는 내부정치가 됐다는 증거였다.
Ares–Elysium 갈등은 물류협정까지 번졌다.
Ares는 cargo subsidy를 거리·필수성 기준으로 줄이자.
Elysium.
산업수출량도 반영해야.
◆Ares.
“왜 대형공장 때문에 우리가 더 내야?”
Elysium.
“우리 수출이 Mars 세수와 Terran 공급망을 만듭니다.”
둘 다.
◆Mars-wide 공청회.
처음으로 두 settlement 시민이 같은 안건을 놓고 비동기토론.
290화 Pilot 기술 사용.
◆Ares 시민.
주거·서비스.
Elysium 노동자.
공장·화물.
◆댓글량.
엄청남.
document flood.
또.
◆공공요약팀이 쟁점 7개로 압축.
운임.
고용.
세수.
거리.
필수품.
전환기금.
환경비용.
◆Mira는 Mars-wide politics가 단순히 Earth와 협상하기 위한 전선이 아니라는 걸 확신.
서로 다른 현지이익을 공통규칙으로 조정하는 순간부터 내부정치공동체 가능성이 생김.
◆그렇다고 모든 settlement가 Mars-wide government 원한 건 아님.
소규모 Tharsis Research Enclave.
“우린 Ares/Elysium 싸움에 왜 들어갑니까?”
좋은 질문.
◆League.
“공통문제만.”
“누가 공통인지 정함?”
또.
◆Elysium 노동연합은 Mars-wide convention 지지.
이유.
Ares가 세수 많은 걸 자기에게 유리하게 쓰지 못하게.
◆Ares 시장파도 지지.
이유.
Elysium subsidy를 공개규칙으로 제한.
서로 다른 이유.
◆Convention 구상이 구체화.
목적.
독립헌법?
아님.
Mars common problems catalogue.
대표방식 연구.
◆Nessa.
“회의 또 만들겠네.”
Mira.
“정치의 자연상태.”
◆Keir는 League 내부에 Mars convention 준비팀을 만듦.
Elysium 지부가 공동위원장 요구.
받음.
Ares 독점 이미지 줄임.
◆Red Sovereignty Front는 Convention 지지.
“독립헌장으로 가야.”
Federal Club도.
“Terran 안 Mars compact로.”
같은 회의.
다른 미래.
◆이게 중요.
회의를 여는 데 최종결론 합의 필요 없음.
◆Mars 내부갈등은 자치운동을 약화시키는 것처럼 보였다.
실제로는 더 성숙하게 만들었다.
‘Mars가 원한다’는 문장을 쓰기 전에 어느 Mars가 무엇을 원하는지 서로 먼저 듣게 만들었기 때문이었다.
읽은 화로 기록했습니다. 다음 화는 바로 이어집니다.